asegurar el honor para los de Quíos, para sí mismo y para Calcideo, y, como había prometido, para Endio, que los había enviado. No descubiertos hasta que su travesía estuvo casi completa, llegaron un poco antes que Estrombíquides y Trasicles (que acababan de llegar con doce barcos desde Atenas y se habían unido a Estrombíquides para perseguirlos), y ocasionaron la revuelta de Mileto. Los atenienses, que navegaban de cerca tras sus pasos con diecinueve barcos, encontraron a Mileto cerrada para ellos y tomaron posición en la isla adyacente de Lade. La primera alianza entre el rey y los lacedemonios fue concluida inmediatamente después de la revuelta de los milesios, por Tisafernes y Calcideo, y fue de la siguiente manera:
Los lacedemonios y sus aliados hicieron un tratado con el rey y Tisafernes en los términos siguientes:
Esta fue la alianza. Tras esto, los de Quíos armaron inmediatamente diez naves más y zarparon hacia Anaea, con el fin de obtener información sobre los que estaban en Mileto y también de hacer que las ciudades se revolvieran. Sin embargo, al llegarles un mensaje de Calcideo para que volvieran de nuevo y que Amorges se encontraba cerca con un ejército por tierra, navegaron hacia el templo de Zeus y, al avistar allí diez naves más que venían navegando y con las cuales Diomedonte había partido desde Atenas tras Trasicles, huyeron, una nave hacia Éfeso, y el resto hacia Teos. Los atenienses capturaron cuatro de sus naves vacías, pues los hombres tuvieron tiempo de escapar a tierra; el resto se refugió en la ciudad de los teios; tras lo cual los atenienses zarparon hacia Samos, mientras que los de Quíos se echaron a la mar con sus naves restantes, acompañados por las fuerzas terrestres, e hicieron que Lebedos se revolviera, y después de ella, Eras.