CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/History of the Peloponnesian WarPublic
Página 606 de 753
Table of Contents

XXI. Años decimosectivo y decimoseptimo de la guerra

Mientras tanto, mientras los atenienses en Plemirio estaban junto al mar, ocupados en el combate, Gilipo realizó un ataque repentino contra los fuertes temprano por la mañana y tomó primero el más grande, y después los dos más pequeños, cuyas guarniciones no lo esperaron al ver el más grande tomado con tanta facilidad.

A la caída del primer fortín, los hombres de este que lograron refugiarse en sus botes y mercantes tuvieron grandes dificultades para llegar al campamento, ya que los siracusanos llevaban la peor parte en el combate del gran puerto y enviaron una galera rápida a perseguirlos. Pero cuando cayeron los otros dos, los siracusanos ya estaban siendo derrotados, y los fugitivos de estos navegaron por la costa con mayor facilidad.

Las naves siracusanas que combatían a la entrada del puerto se abrieron paso a la fuerza entre las naves atenienses y, al entrar sin ningún orden, chocaron entre sí, cediendo la victoria a los atenienses; los cuales no solo pusieron en fuga a dicho escuadrón, sino también al que al principio los estaba derrotando en el puerto, al hundir once de las naves siracusanas y matar a la mayoría de los hombres, a excepción de las tripulaciones de tres naves a las que hicieron prisioneras.

Su propia pérdida se limitó a tres naves; y tras arrastrar a la orilla los restos de los siracusanos y erigir un trofeo en el islote frente a Plemirio, se retiraron a su propio campamento.

Fracasados en el mar, los siracusanos conservaban, sin embargo, los fuertes de Plem.mirio, para los cuales levantaron tres trofeos. Destruyeron uno de los dos últimos tomados, pero acondicionaron y guarnecieron los otros dos. En la toma de los fuertes, un gran número de hombres murieron y fueron hechos prisioneros, y una gran cantidad de bienes fue capturada en total. Como los atenienses los habían utilizado como depósito, había una gran reserva de mercancías y grano de los comerciantes en el interior, así como

606