No obstante, con los medios de que disponían, se determinó resistir hasta el final y proveer madera y dinero, y equipar una flota lo mejor que pudieran, tomar medidas para asegurar a sus confederados y sobre todo a Eubea, reformar las cosas en la ciudad sobre una base más económica y elegir una junta de ancianos para asesorar sobre el estado de los asuntos a medida que surgiera la ocasión. En suma, como es costumbre en una democracia, ante el pánico del momento estaban dispuestos a ser tan prudentes como fuera posible.
Estas resoluciones se llevaron a cabo de inmediato. El verano ya había terminado. El invierno siguiente contempló a toda la Hélade agitada bajo la impresión del gran desastre ateniense en Sicilia. Los neutrales sentían ahora que, aun sin haber sido invitados, no debían mantenerse al margen de la guerra por más tiempo, sino marchar como voluntarios contra los atenienses, quienes —según pensaba cada uno por su cuenta— probablemente habrían marchado contra ellos si la campaña de Sicilia hubiera tenido éxito. Además, consideraban que la guerra sería breve y que les honraría tomar parte en ella. Entre tanto, los aliados de los lacedemonios sentían, más que nunca, el deseo de ver un final rápido para sus pesadas fatigas. Pero, por encima de todo, los súbditos de los atenienses mostraban una disposición a rebelarse que superaba incluso sus propias fuerzas, juzgando los acontecimientos con pasión y negándose a oír siquiera hablar de la posibilidad de que los atenienses resistieran el verano venidero. Más allá de todo esto, Lacedemonia se sentía animada por la próxima perspectiva de unirse en la primavera con gran fuerza a sus aliados de Sicilia, obligados recientemente por los acontecimientos a dotarse de una armada. Con estos motivos de confianza en todos los frentes, los lacedemonios decidieron lanzarse sin reservas a la guerra, considerando que, una vez terminada felizmente, se librarían definitivamente de