avanzó bordeando la costa hacia allí con las naves que llevaba consigo y con las tres de Quíos, con la esperanza de que los metimnios, al verlas, se sintieran animados a perseverar en su revuelta. Como, sin embargo, todo le salía adverso en Lesbos, reunió a sus propias fuerzas y navegó de regreso a Quíos; las fuerzas terrestres embarcadas, que debían haber ido al Helesponto, fueron también transportadas de vuelta a sus respectivas ciudades. Tras esto, seis de las naves peloponesias aliadas que estaban en Cencreas se unieron a las fuerzas en Quíos. Los atenienses, después de restablecer la situación a su estado anterior en Lesbos, zarparon de allí y tomaron Policina, el lugar que los de Clazómenas estaban fortificando en el continente, y devolvieron a los habitantes a su ciudad en la isla, excepto a los instigadores de la revuelta, que se retiraron a Dafno; y de este modo Clazómenas volvió a ser ateniense.
El mismo verano, los atenienses que estaban con las veinte naves en Lade bloqueando Mileto hicieron un desembarco en Panormo, en territorio milesio, y mataron a Calcideo, el comandante lacedemonio, que había acudido con unos pocos hombres contra ellos; y tres días después navegaron de nuevo y levantaron un trofeo que, como no eran dueños del país, fue derribado por los milesios. Mientras tanto, León y Diomedonte, con la flota ateniense de Lesbos, partiendo de Enúsas, las islas frente a Quíos, y de sus fortalezas de Sidusa y Pteleo en la región de Eritras, y de Lesbos, libraron la guerra contra los quiotas desde las naves, llevando a bordo infantería pesada reclutada por listas para servir como infantes de marina. Tras desembarcar en Cardamile y en Bolisso, derrotaron con grandes pérdidas a los quiotas que les habían salido al encuentro y, tras arrasar los