nuestra única esperanza, vosotros mismos. > “Aun así, en nombre de los dioses que en otro tiempo presidieron nuestra confederación y de nuestros propios buenos servicios a la causa helénica, os suplicamos que os apiadéis; que revoquéis la decisión que tememos que los tebanos os hayan arrancado; que reclaméis el don que les habéis otorgado para que no os deshonren matándonos; que ganéis una gratitud pura en lugar de una culpable, y que no complacer a otros os reporte a vosotros mismos la recompensa de la ignominia. Nuestras vidas pueden ser arrebatadas con rapidez, pero será ardua tarea borrar la infamia de tal obra; puesto que no somos enemigos a los que podáis castigar justamente, sino amigos forzados a tomar las armas contra vosotros. Concedernos la vida sería, por tanto, un juicio recto; si consideráis asimismo que somos prisioneros que se rindieron por propia voluntad, tendiendo las manos en demanda de cuartel, cuya matanza prohíbe la ley helénica, y que además fuimos siempre vuestros benefactores. Mirad los sepulcros de vuestros padres, muertos por los medos y sepultados en nuestra tierra, a quienes año tras año honramos con vestiduras y todas las demás prebendas, y con las primicias de todo cuanto nuestra tierra producía a su tiempo, como amigos de un país amigo y aliados de vuestros antiguos compañeros de armas. Si no resolviereis rectamente, vuestra conducta sería exactamente la contraria a la nuestra. Pensad tan solo en esto: Pausanias los sepultó creyendo que los depositaba en suelo amigo y entre hombres igualmente amigos; mas vosotros, si nos matáis y convertís el territorio de Platea en tebano, dejaréis a vuestros padres y parientes en suelo hostil y entre sus asesinos, privados de los honores de que ahora disfrutan. Y lo que es más, esclavizaréis la tierra
Table of Contents
Quinto año de la guerra: juicio y ejecución de los plateos. Revolución de Córcira
270