CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/History of the Peloponnesian WarPublic
Página 613 de 753
Table of Contents

XXI. Años decimosectivo y decimoseptimo de la guerra

y al amanecer asaltó y tomó la ciudad, que no es grande; estando los habitantes desprevenidos y sin esperar que nadie viniera jamás desde el mar a hostigarlos, siendo el muro además débil, y en algunos lugares habiéndose derrumbado, mientras que en otros no había sido levantado a gran altura, y estando las puertas también abiertas debido a su sentimiento de seguridad. Los tracios, irrumpiendo en Micaleso, saquearon las casas y los templos, y degollaron a los habitantes, sin perdonar ni a la juventud ni a la vejez, sino matando a todos con los que se encontraban, uno tras otro, a niños y mujeres, e incluso a bestias de carga y a cualquier otra criatura viviente que vieran; pues la raza tracia, al igual que los más sanguinarios de los bárbaros, lo es aún más cuando no tiene nada que temer. Por todas partes reinaba la confusión y la muerte en todas sus formas; y en particular atacaron una escuela de niños, la mayor que había en el lugar, a la que los pequeños acababan de entrar, y los masacraron a todos. En resumen, el desastre que recayó sobre toda la ciudad no fue superado en magnitud, ni igualado por ningún otro en brusquedad y en horror.

613