en los templos para que se les permitiera pagarla a plazos; pero Peitias, que era miembro del senado, persuadió a este órgano para que aplicara la ley; ante lo cual los acusados, llevados a la desesperación por la ley, y enterándose también de que Peitias tenía la intención, siendo aún miembro del senado, de persuadir al pueblo para que concluyera una alianza defensiva y ofensiva con Atenas, se agruparon armados con puñales y, irrumpiendo repentinamente en el senado, mataron a Peitias y a otros sesenta, entre senadores y particulares; y solo unos pocos del partido de Peitias se refugiaron en la galera ateniense, que todavía no había partido.
Después de este ultraje, los conspiradores convocaron a los córciras a una asamblea y dijeron que aquello resultaría para bien y los libraría de ser esclavizados por Atenas; en adelante, propusieron no recibir a ninguna de las partes a menos que se presentaran pacíficamente en un solo barco, considerando enemigos a cuantos llegaran en mayor número.
Aprobada esta moción, la impusieron y enviaron inmediatamente emisarios a Atenas para justificar lo ocurrido y disuadir a los refugiados allí de cualquier acción hostil que pudiera desencadenar una reacción.