CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/History of the Peloponnesian WarPublic
Página 682 de 753
Table of Contents

XXIV. La guerra en Jonia

aliados, hacia el final del mismo verano zarparon de Atenas en cuarenta y ocho naves, algunas de las cuales eran de transporte, bajo el mando de Frínico, Onomacles y Escirónides, y recalando en Samos, cruzaron y acamparon en Mileto. Tras esto, los milesios salieron en número de ochocientos infantes pesados, con los peloponesios que habían venido con Calcideco y algunos mercenarios extranjeros de Tisafernes, el propio Tisafernes y su caballería, y presentaron batalla a los atenienses y a sus aliados. Mientras los argivos se lanzaban hacia adelante en su propia ala con el desdén descuidado de quienes avanzan contra unos jonios que jamás resistirían su carga, y eran derrotados por los milesios con una pérdida de poco menos de trescientos hombres, los atenienses derrotaron primero a los peloponesios, y haciendo huir ante ellos a los bárbaros y al grueso del ejército, sin entablar combate con los milesios —quienes, tras la desbandada de los argivos, se retiraron a la ciudad al ver a sus camaradas vencidos—, coronaron su victoria plantando sus armas bajo los mismos muros de Mileto. Así, en esta batalla, los jonios de ambos bandos vencieron a los dorios: los atenienses derrotaron a los peloponesios que se les opuestos, y los milesios a los argivos. Después de erigir un trofeo, los atenienses se dispusieron a cercar con un muro el lugar, que se encontraba en un istmo, pensando que si lograban tomar Mileto, las demás ciudades también se pasarían fácilmente a su bando.

Entre tanto, al caer la tarde, les llegó la noticia de que las cincuenta y cinco naves del Peloponeso y de Sicilia podían esperarse de un momento a otro. De estas, los siliotas, instados principalmente por el siracusano Hermócrates a unirse para dar el golpe de gracia al poder de Atenas,

682