CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/History of the Peloponnesian WarPublic
Página 84 de 753
Table of Contents

IV. Desde el fin de las guerras persas hasta el comienzo de la guerra del Peloponeso

belleza de un lugar que posee tres puertos naturales, como por la gran ventaja que los atenienses obtendrían en la adquisición de poder al convertirse en un pueblo marinero. Pues él fue el primero en atreverse a decirles que se aferraran al mar y de inmediato comenzó a sentar los cimientos del imperio.

Fue por consejo suyo también por el que construyeron los muros de aquel grosor que todavía puede distinguirse alrededor del Pireo, siendo transportadas las piedras por dos carromatos que se cruzaban.

Entre los muros así formados no había ni escombros ni argamasa, sino grandes piedras labradas en escuadra y encajadas entre sí, unidas por la parte exterior con grapas de hierro y plomo.

Aproximadamente la mitad de la altura que pretendía quedó terminada. Su idea era que, debido a su tamaño y grosor, pudieran rechazar los ataques de un enemigo; pensaba que estos podían ser defendidos adecuadamente por una pequeña guarnición de inválidos, y el resto quedar libre para el servicio en la flota.

Porque la flota reclamaba la mayor parte de su atención. Comprendía, según creo, que el acceso por mar era más fácil para el ejército del rey que el de tierra; también consideraba que el Pireo era más valioso que la ciudad alta; de hecho, siempre aconsejaba a los atenienses que, si llegaba el día en que se vieran acosados por tierra, descendieran al Pireo y desafiaran al mundo con su flota.

Así pues, los atenienses terminaron su muralla y comenzaron sus otras construcciones inmediatamente después de la retirada del medo.

Mientras tanto Pausanias, hijo de Cleómbroto, fue enviado desde Lacedemonia como comandante en jefe de los helenos, con veinte naves del Peloponeso. Con él zarparon los atenienses con treinta naves y un buen número de los demás aliados.

84