XIX. El decimoséptimo año de la guerra

los generales armaron y provisionaron sesenta naves de toda la flota y costearon hasta Naxos, dejando al resto del armamento en Regio con uno de ellos. Recibidos por los naxos, costearon luego hasta Catania, y al serles denegada la entrada por los habitantes —ya que había un partido siracusano en la ciudad—, continuaron hacia el río Terias. Aquí bivouacaron —y al día siguiente navegaron en fila india hacia Siracusa con todas sus naves, excepto diez que enviaron por delante para adentrarse en el gran puerto y ver si había alguna flota botada, y para proclamar mediante un heraldo desde los barcos que los atenienses habían venido para restituir a los leontinos en su patria, por ser sus aliados y parientes, y que aquellos de ellos que se encontraban en Siracusa debían, por tanto, abandonarla sin temor y unirse a sus amigos y bienhechores, los atenienses. Tras hacer esta proclamación, reconocer la ciudad y los puertos, y las características del territorio que habrían de convertir en su base de operaciones para la guerra, regresaron navegando a Catania.