VIII. Diario de Mina Murray

de costumbre y se ve, oh, tan dulce. Si el señor Holmwood se enamoró de ella viéndola solo en el salón, me pregunto qué diría si la viera ahora. Algún día, algunas de las escritoras de la «Mujer Nueva» lanzarán la idea de que a los hombres y mujeres se les debería permitir verse dormir antes de proponer matrimonio o aceptar. Pero supongo que en el futuro la Mujer Nueva no se dignará a aceptar; ¡ella misma hará la propuesta! ¡Y hará un buen trabajo con eso también! Hay cierto consuelo en eso. Estoy muy feliz esta noche porque la querida Lucy parece estar mejor. De verdad creo que ha pasado lo peor y que ya dejamos atrás sus problemas con el sonambulismo. Sería completamente feliz si tan solo supiera algo de Jonathan.⁠ ⁠… Dios lo bendiga y lo guarde. 11 de agosto, 3 a.m. ⁠—Otra vez el diario. Ya no puedo dormir, así que más vale que escriba. Estoy demasiado agitada para dormir. Hemos tenido una aventura así, una experiencia tan angustiosa. Me quedé dormida tan pronto como cerrué mi diario.⁠ ⁠… De repente me desperté por completo y me incorporé, con una horrible sensación de miedo y una vaga sensación de vacío a mi alrededor. La habitación estaba oscura, así que no podía ver la cama de Lucy; me deslicé de puntillas y la tanteé. La cama estaba vacía. Encendí una cerilla y descubrí que ella no estaba en la habitación. La puerta estaba cerrada, pero no con llave, como la había dejado. Temía despertar a su madre, que ha estado más enferma de lo habitual últimamente, así que me puse algo de ropa y me dispuse a buscarla. Al salir de la habitación se me ocurrió que la ropa que llevaba puesta podía darme alguna pista sobre su propósito sonámbulo. La bata significaría la casa; el vestido, el exterior. La bata y el vestido estaban ambos en su lugar. «Gracias a Dios —me dije—, no