mirarme a la cara, puede que no tenga tiempo de actuar. … Si naufragamos, tal vez se encuentre esta botella, y quienes la hallen puedan comprenderlo; si no, … bueno, entonces todos sabrán que he sido fiel a mi deber. Dios y la Santísima Virgen y los santos ayuden a un pobre ignorante que intenta cumplir con su deber. …
Por supuesto, el veredicto quedó abierto. No hay pruebas que aportar; y, de haber cometido el hombre los crímenes o no, ya no queda nadie para decirlo. La gente de aquí sostiene casi unánimemente que el capitán es sencillamente un héroe, y se le va a conceder un funeral público. Ya está dispuesto que su cuerpo sea llevado con una comitiva de botes río arriba por el Esk un buen trecho y luego devuelto al muelle de Tate Hill y subido por las escaleras de la abadía; pues va a ser enterrado en el campositorio del acantilado. Los propietarios de más de cien embarcaciones ya han dado sus nombres como deseosos de acompañarle hasta la tumba. No se ha hallado jamás rastro alguno del gran perro; por lo que hay mucho luto, pues, con la opinión pública en su estado actual, creo que habría sido adoptado por el pueblo. Mañana tendrá lugar el funeral; y así concluirá un “misterio del mar” más.