XXIII. Diario del Dr. Seward

mantuvo los ojos cerrados como si estuviera rezando en secreto, y luego dijo alegremente: — «Nunca podré agradeceros todo lo suficiente. ¡Oh, mi pobre querido!». Mientras hablaba, tomó la cabeza gris de su marido entre las manos y la besó: — «Apoya aquí tu pobre cabeza y descansa. ¡Todo irá bien, querido! Dios nos protegerá si así lo dispone en su sagrado designio». El pobre muchacho gimió. No había lugar para las palabras en su sublime miseria. Tomamos una cena algo rutinaria juntos, y creo que nos animó un poco a todos. Tal vez fuera el mero calor animal de la comida para gente hambrienta —pues ninguno de nosotros había probado bocado desde el desayuno— o la sensación de compañía lo que nos ayudó; pero el caso es que estábamos todos menos abatidos y veíamos el día de mañana no del todo sin esperanza. Fieles a nuestra promesa, le contamos a la señora Harker todo lo que había sucedido; y aunque se ponía blanca como la nieve por momentos cuando el peligro parecía amenazar a su marido, y roja en otros cuando se manifestaba la devoción de este hacia ella, escuchó con valentía y serenidad. Cuando llegamos a la parte en la que Harker se había precipitado hacia el conde con tanta temeridad, ella se aferró al brazo de su esposo y lo apretó con fuerza, como si su abrazo pudiera protegerlo de cualquier daño que pudiera sobrevenirle. Sin embargo, no dijo nada hasta que la narración hubo terminado por completo y los acontecimientos se pusieron al día. Entonces, sin soltar la mano de su esposo, se puso de pie entre nosotros y habló. ¡Oh, si pudiera dar alguna idea de la escena; de aquella mujer tan dulce, tan dulce, tan buena, tan buena, en toda la radiante belleza de su juventud y su vitalidad, con la cicatriz roja en la frente, de la que era