XXVI

otra manera. Es evidente que teme el descubrimiento o la interferencia, en el estado de indefensión en el que debe hallarse, confinado como está entre el alba y el ocaso en su caja de madera. ( b ) ¿Cómo debe ser transportado? ⁠—Aquí un proceso de exclusiones puede ayudarnos. ¿Por carretera, por vía férrea, por agua? 1. Por carretera. ⁠—Existen dificultades interminables, especialmente al salir de la ciudad. ( x ) Hay gente; y la gente es curiosa e investiga. Una pista, una sospecha, una duda sobre lo que pudiera haber en la caja, lo destruiría. ( y ) Hay, o puede haber, agentes de aduanas y de puertos que hay que pasar. ( z ) Sus perseguidores podrían seguirlo. Este es su mayor temor; y con el fin de evitar ser delatado, ha rechazado, hasta donde le ha sido posible, ¡incluso a su víctima⁠—a mí! 2. Por vía férrea. ⁠—No hay nadie a cargo de la caja. Tendría que correr el riesgo de sufrir retrasos; y el retraso sería fatal, con enemigos tras sus pasos. Es verdad que podría escapar de noche; pero ¿qué sería de él, si lo dejaran en un lugar extraño sin ningún refugio al que pudiera huir? Esto no es lo que planea; y no pretende arriesgarse a ello. 3. Por agua. ⁠—Aquí está el camino más seguro, por un aspecto, pero con el mayor peligro en otro. Sobre el agua es impotente excepto de noche; incluso entonces solo puede convocar niebla, tormenta, nieve y a sus lobos. Pero si naufragara, el agua viva lo engulliría, indefenso; y verdaderamente estaría perdido. Podría hacer que la embarcación encallara en tierra; pero si fuera una tierra hostil, en la cual no tuviera libertad de movimiento, su posición