vamos a hacer para encontrar a alguien que abra sus venas por ella?». «¿Qué me pasa a mí, a todo esto?». La voz vino desde el sofá al otro lado de la estancia, y su tono trajo alivio y alegría a mi corazón, pues era el de Quincey Morris. Van Helsing se sobresaltó con enfado al primer sonido, pero su rostro se suavizó y un brillo de felicidad acudió a sus ojos mientras yo exclamaba: «¡Quincey Morris!» y corría hacia él con los brazos abiertos. «¿Qué te trae por aquí?», grité mientras nuestras manos se encontraban. «Supongo que Art es la causa». Me entregó un telegrama:— «No tengo noticias de Seward desde hace tres días y estoy sumamente preocupado. No puedo marcharme. Mi padre sigue en el mismo estado. Envíame palabra de cómo está Lucy. No te demores.— Holmwood». «Creo que he llegado justo en el momento oportuno. Ya sabes que solo tienes que decirme qué hacer». Van Helsing dio un paso al frente y le tomó la mano, mirándole fijamente a los ojos mientras decía:— «La sangre de un hombre valiente es lo mejor de esta tierra cuando una mujer está en apuros. Eres un hombre de verdad, no cabe duda. Bien, el diablo podrá obrar en nuestra contra con todas sus fuerzas, pero Dios nos envía hombres cuando los necesitamos». Una vez más pasamos por aquella espantosa operación. No tengo el valor de revivir los detalles. Lucy había sufrido una conmoción terrible y le afectó más que antes, pues aunque una gran cantidad de sangre penetró en sus venas, su cuerpo no respondió al tratamiento tan bien como en las otras ocasiones. Su lucha por regresar a la vida era algo espantoso de ver y oír. No obstante, la actividad tanto del corazón como de los pulmones mejoró, y Van Helsing le administró una inyección subcutánea de morfina,
Table of Contents
XII. Diario del Dr. Seward
222