CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 337 de 536
Table of Contents

XVII. Diario del Dr. Seward

Diario de Mina Harker. 30 de septiembre. ⁠—Estoy tan contenta que apenas sé cómo contenerme. Es, supongo, la reacción ante el miedo obsesivo que había tenido: que este terrible asunto y la reapertura de su antigua herida pudieran afectar negativamente a Jonathan. Lo vi partir hacia Whitby con la cara más valiente que pude poner, pero estaba enferma de aprensión. Sin embargo, el esfuerzo le ha sentado bien. Nunca había estado tan resuelto, nunca tan fuerte, nunca tan lleno de energía volcánica como ahora. Es tal y como dijo aquel querido y buen profesor Van Helsing: es un hombre de ley, y mejora bajo una tensión que habría matado a una naturaleza más débil. Regresó lleno de vida, esperanza y determinación; ya tenemos todo preparado para esta noche. Me siento como loca de emoción. Supone uno que debería apiadarse de alguien tan acosado como el Conde. Pues eso es: esta Cosa no es humana, ni siquiera bestia. Leer el relato del Dr. Seward sobre la muerte de la pobre Lucy, y lo que vino después, basta para secar las fuentes de la piedad en el corazón de uno. Más tarde. ⁠—Lord Godalming y el Sr. Morris llegaron antes de lo que esperábamos. El Dr. Seward había salido por asuntos de trabajo y se había llevado a Jonathan con él, así que tuve que verlos yo. Fue para mí un encuentro doloroso, pues me trajo de vuelta todas las esperanzas de la pobre y querida Lucy de hace apenas unos meses. Por supuesto, habían oído a Lucy hablar de mí, y parecía que el Dr. Van Helsing también ha estado «tocando el clarín por mí», como expresó el Sr. Morris. Pobres muchachos, ninguno de los dos sabe que lo sé todo sobre las propuestas que le hicieron a Lucy. No sabían muy bien qué decir o hacer, ya que ignoraban el alcance de mis conocimientos; así que tuvieron

337