XVI. Diario del Dr. Seward

libere. A esto estoy dispuesto; pero ¿no hay nadie entre nosotros que tenga un mejor derecho? ¿No será una alegría en la que pensar en el futuro, en el silencio de la noche cuando el sueño no existe: "Fue mi mano la que la envió a las estrellas; fue la mano de quien más la amaba; la mano que ella misma habría elegido de entre todas, de haber podido elegir"? Decidme si hay alguien así entre nosotros». > > Todos miramos a Arthur. Él vio también lo que todos nosotros, la infinita bondad que sugería que fuera su mano la que nos devolviera a Lucy como un recuerdo sagrado y no impío; dio un paso al frente y dijo con valentía, aunque su mano temblaba y su rostro estaba pálido como la nieve:— > > «Mi fiel amigo, desde el fondo de mi corazón destrozado te lo agradezco. ¡Dime qué debo hacer y no vacilaré!». Van Helsing le puso una mano en el hombro y dijo:— > > «¡Valiente muchacho! Un momento de valor y estará hecho. Esta estaca debe ser clavada a través de ella. Será una prueba terrible —no os engañéis en eso—, pero durará solo un corto espacio de tiempo, y entonces os regocijaréis más de lo que grande fue vuestro dolor; de esta sombrilla tumba saldréis como si caminarais sobre el aire. Pero no debéis vacilar una vez que hayáis empezado. Pensad tan solo que nosotros, vuestros fieles amigos, estamos a vuestro alrededor y que rezamos por vosotros todo el tiempo». > > «Adelante —dijo Arthur con voz ronca—. Dime qué tengo que hacer». >