“El señor Sylvester volvió a casa con una expresión terrible en el rostro hoy. Estábamos en el recibidor en el momento en que se abrió la puerta, y pasó junto a nosotras sin un saludo con la cabeza, casi como si no nos hubiera visto.
Hasta Ona se quedó desconcertada y se quedó mirándolo con una ansiedad tal como nunca antes le había observado, mientras yo era consciente de esa sensación de náusea que a veces he experimentado cuando él aparecía de repente desde su pequeña habitación de arriba, o se detenía en medio de la charla más alegre, para hacerme alguna pregunta que era totalmente irrelevante y las más de las veces triste.
—«Ha sufrido alguna gran pérdida», murmuró su esposa, mirando hacia los hermosos salones con una expresión como la que una madre podría dedicarle al rostro de un hijo enfermo. Pero yo estaba seguro de que ella no había sondado la profundidad de su problema, y en mi impetuosidad estuve a punto de volar a su lado cuando lo vimos detenerse ante la imagen de