La señorita Belinda le hace un regalo de Navidad al señor Sylvester

“Porque, ¡oh!; porque, ¡oh!, el jamelgo queda en el olvido.”

Era una clara tarde de invierno. El señor Sylvester estaba sentado en su biblioteca, meditando ante un brillante fuego de carbón, cuyo calor y resplandor superabundantes parecían hacer más evidente la soledad de la gran habitación vacía.

Acababa de decirse que era Nochebuena, y que él, de todos los hombres del mundo, era quien menos motivos tenía para darse cuenta, cuando sonó el timbrillo de la puerta.

Él esperaba a Bertram, cuyo ascenso al puesto de cajero en sustitución del señor Wheelock, ahora con la salud totalmente quebrantada, había quedado decidido por completo ese mismo día en una reunión tardía de la Junta Directiva. Por consiguiente, no se inmutó.

Por consiguiente, fue una sorpresa desconcertante cuando una voz profunda y agradable pronunció desde el umbral de la puerta: «Os he traído un regalo de Navidad»; y, al levantar la vista, lo vio a él —Wait, let's fix the pronoun perspective— vio a la señorita Belinda de pie ante él, con Paula a su lado. *Correction for