—De ese asunto suele encargarse Hopgood, el bedel de quien acabamos de hablar. Cuando está arriba o no se encuentra disponible, cualquier otra persona a quien resulte conveniente llamar.
—¿El bedel, por lo tanto, tiene libre acceso a los casilleros a todas horas, de día y de noche?
“En cierto sentido sí, en otro no. Si abriera las cámaras acorazadas por la noche, el vigilante informaría de sus acciones”.
“Pero ¿no debe de haber un momento entre el cierre y la apertura del banco en el que el conserje se queda a solas con las cámaras acorazadas?”
“Hay un espacio de dos horas después de las siete de la mañana, en el que es probable que él sea el único a cargo. El vigilante se va a casa, y Hopgood se emplea en barrer el banco y prepararlo para las operaciones del día”.
“¿Se llevan bien el vigilante y el conserje?”
“Mucho, creo”.
El detective parecía pensativo.
—Me gustaría ver a este Hopgood —dijo él.
Pero en ese mismo momento se abrió la puerta y entró el señor Folger, con un aspecto algo pálido y turbado.
—Nos encontramos en un apuro —exclamó, acercándose a la mesa donde estaban sentados—. He encontrado dos de las cajas sin llave; la que pertenece a Hicks, Saltzer y Cía., y otra con el nombre de Harrington. La primera ha sido forzada, la segunda abierta con algún tipo de instrumento. ¿Le gustaría verlas, señor?