CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Sword of DamoclesPublic
Página 449 de 571
Table of Contents

XXXVII. La opinión de cierto célebre detective

El señor Jessup, el tercer cajero, era uno de esos hombres de mirada clara y aspecto franco cuyo rostro es su propia garantía. No era necesario retenerlo ni hacerlo hablar.

El siguiente hombre en entrar fue Watson, y tras su marcha, dos o tres de los dependientes, y más tarde el cajero receptor y uno de los mensajeros. Todos se detuvieron lo suficiente como para garantizar al Sr. Gryce una buena vista de sus rostros, y de cada uno y de todos ellos el Sr. Sylvester logró extraer más o menos conversación en respuesta a las preguntas que decidió formular.

Con la desaparición del último individuo mencionado, el señor Gryce asomó la cabeza de detrás del biombo.

—¡Un grupo de hombres con el aspecto más honesto que deseo ver! —exclamó con una franqueza cordial que apenas se reflejaba en los rostros ansiosos que lo rodeaban—. Ningún bribón entre ellos; ¿qué hay del conserje, Hopgood?

—Se le llamará inmediatamente, si así lo desea —dijo el señor Sylvester—, solo he demorado en llamarle para tener tiempo de interrogarlo respecto a sus obligaciones y a este mismo robo. Eso si usted considera prudente que yo aborde el asunto sin ayuda.

—Su sobrino puede ayudarle si es necesario —respondió el imperturbable detective—. Me gustaría escuchar lo que ese tal Hopgood tiene que decir en su defensa —y volvió a deslizarse a su antigua posición.

Pero el señor Sylvester apenas había extendido la mano para tocar el timbre con el que solía llamar al conserje, cuando entró el agente de Hicks, Saltzer & Co.

Era una interrupción que exigía atención inmediata.

449