El señor Sylvester y Bertram se adelantaron de inmediato; este era un tema que exigía tanto su atención como la del amo de la casa.
El hombre les dirigió una rápida mirada desde detrás de sus gafas y, pareciendo reconocerlos, los incluyó en su siguiente pregunta.
“¿Qué opina del vigilante, Fanning?”
—¿Pensar? Nosotros no pensamos —espetó el señor Stuyvesant con rudeza—. Lleva doce años trabajando en el banco y nos consta que es un hombre honrado.
“Sin embargo, él es el hombre que robó tus bonos.”
¡Imposible!
“El mismo hombre.”
El señor Sylvester se acercó a él.
“¿Quién es usted, y cómo sabe esto?”
“He dicho que mi nombre es Cummins, y lo sé, porque me he ganado la confianza del hombre y tengo los bonos, junto con su confesión, aquí en mi bolsillo”.
Y sacó los bonos perdidos hacía tanto tiempo, los cuales entregó a su dueño, junto con un trozo de papel en el que estaba inscrito, con la caligrafía del vigilante, un reconocimiento en el sentido de que él, solo y sin ayuda, había perpetrado el robo que había suscitado tanto escándalo en el banco y provocado la desaparición de Hopgood.
“¿Y el hombre mismo?”, exclamó Bertram, cuando todos hubieron leído esto. “¿Dónde está?”
“Oh, yo permití que escapara”.