bordillo a pocos pies a la izquierda.
Al entrar, recuerdo que me detuve un momento para mirar de reojo al hombre del pescante, pero estaba demasiado oscuro para percibir otra cosa que no fuera el hecho de que iba vestido con librea.
Cada vez más atónito, me recliné en mi asiento e intenté entablar conversación con mi misteriosa compañera. Pero no dio resultado. Sin llegar a ser grosera, esquivó mis preguntas de tal modo que, al cabo de cinco minutos, me encontraba tan lejos de conocer la verdadera situación del caso como cuando empecé.
Por lo tanto, desistí de cualquier otro intento y me volví hacia afuera, momento en el que hice un descubrimiento que por primera vez despertó en mi pecho ciertos sentimientos vagos de alarma. Este consistía en que la ventana no estaba cubierta por una cortina como había supuesto, sino por unas persianas cerradas que, cuando intenté levantarlas, resistieron todos mis esfuerzos por hacerlo.