CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Sword of DamoclesPublic
EspañolEnglish
Página 437 de 571
Table of Contents

XXXVII. La opinión de cierto célebre detective

La opinión de cierto detective famoso

“Pero aún pendía una esperanza, como aguda espada de hilos tenues colgada.”

“Los hechos son tercos.”

Mientras tanto, el señor Stuyvesant se apresuró en su camino hacia el centro y al poco tiempo hizo su aparición en el banco. Encontró al señor Sylvester y a Bertram sentados en la sala de directores, con un hombre corpulento y de rostro terso cuya apariencia era a la vez extraña y vagamente familiar.

—Un detective, señor —explicó el señor Sylvester poniéndose en pie con forzada compostura—; un hombre en cuyo juicio me han dicho que podemos confiar. El señor Gryce, el señor Stuyvesant.

El último de los caballeros asintió, echó una ojeada a la habitación, durante la cual su mirada se detuvo un momento en el rostro algo pálido de Bertram, y tomó asiento nerviosamente.

—Es un asunto de lo más misterioso —salió de los labios del detective con un tono distendido, calculado para aliviar la tensión de incomodidad en la que la entrada del señor Stuyvesant parecía haber sumido a todos los presentes—. ¿Cuáles eran los números de los bonos que faltan, por favor?

437