y no me vio cuando lo saludé con la cabeza».
—¿A qué hora fue eso? —preguntó Bertram.
“Sobre las doce; cuando salí a almorzar”.
Un breve jadeo resonó a su lado, seguido de una tos apresurada.
Al volverse, Bertram se encontró por quinta vez con los ojos de Hopgood. Había entrado sin ser visto por la pequeña puerta que separaba el recinto interior del exterior, и estaba ahora muy cerca de ellos, observando de soslayo la caja fuerte a sus espaldas, los rostros del caballero que hablaba, sí, e incluso los semblantes de los dependientes, mientras se inclinaban afanosamente sobre sus libros.
—¿Llamó usted, señor? —preguntó este, al percatarse de la mirada de desagrado de Bertram.