no baje las escalera a encontrarse con su amante culpable, lo haría con gusto. Es su peligro lo que me hace hablar. Oh, señor, comprenda ese peligro y dese prisa antes de que ella dé el paso irrevocable».
—Se sobresaltó como un hombre picado por un dardo repentino. «Ella va... ¿crees que va a encontrarse con él?».
—«Sí», dije yo.
—Me dirigió una mirada terrible y se encaminó hacia la puerta. Recogí apresuradamente los pedazos que habían caído al suelo y corrí por un pasillo interior hasta mi pequeña habitación, escondiendo la cabeza y esperando como ante el estruendo de una avalancha que se desploma. De repente, un grito resonó en el vestíbulo.
“Hay algunos sonidos que te levantan inconscientemente del suelo.
Saliendo disparado de mi habitación, distinguí el rostro de la criada que ya he mencionado antes, asomada a su puerta un poco más allá en el corredor.