Para cuando, sin embargo, la niebla hubo desaparecido por completo, el sol se había abierto paso por detrás de las suaves colinas y desde allí, como con un leve chassé hacia el sur, había vuelto a quedar totalmente a la vista, brillando con un fulgor purpúreo a través de una brecha que entraba en el valle desde el oeste. Repentinamente, por lo tanto —y como por obra de magia—, todo este valle y cuanto había en él se volvieron brillantemente visibles.
El primer coup d'œil, cuando el sol se deslizó hasta la posición descrita, me causó una impresión muy similar a la que sentí, de niño, ante la escena final de algún espectáculo teatral o melodrama bien preparado.
No faltaba ni siquiera la monstruosidad del color; pues la luz del sol brotaba a través del abismo, teñida de naranja y púrpura; mientras que el verde intenso de la hierba en el valle se reflejaba más o menos sobre todos los objetos desde la cortina de vapor que aún pendía en lo alto, como si fuera remisa a despedirse por completo de una escena de tan encantadora belleza.
El pequeño valle hacia el cual así atisbaba desde debajo de la capa de niebla no podía tener más de cuatrocientas yardas de longitud; mientras que su anchura variaba entre cincuenta y ciento cincuenta, o tal vez doscientas. Era más estrecho en su extremo norte, abriéndose a medida que tendía hacia el sur, aunque sin una regularidad muy precisa. La porción más ancha se encontraba a unas ochenta yardas del extremo sur. Las laderas que rodeaban el valle no podían llamarse propiamente colinas, a menos que fuera en su fachada septentrional. Aquí, un escarpado saliente de granito se alzaba hasta una altura de unas noventa yardas; y, como ya he mencionado, el valle en este punto no tenía más de cincuenta yardas de ancho; pero a medida que el visitante avanzaba hacia el sur desde el acantilado, encontraba a su derecha y a su izquierda declives cada vez menos altos, menos escarpados y menos rocosos. Todo,