los vecindarios añadió el crimen del incendio provocado a la ya hedionda lista de los delitos y enormidades del Barón.
Pero durante el tumulto ocasionado por este suceso, el propio joven noble permaneció aparentemente sumido en la meditación, en una vasta y desolada estancia superior del palacio familiar de Metzengerstein. Los ricos aunque descoloridos tapices que colgaban lúgubremente de las paredes representaban las formas sombrías y majestuosas de mil ilustres antepasados. Aquí, eclesiásticos revestidos de armiño y dignatarios pontificios, sentados familiarmente con el autócrata y el soberano, vetaban los deseos de un rey temporal, o contenían con el fiat de la supremacía papal el cetro rebelde del Archienemigo. Allá, las altas y oscuras estaturas de los príncipes de Metzengerstein —sus musculosos corceles de guerra saltando sobre los cadáveres de los enemigos caídos— alteraban los nervios más firmes con su vigorosa expresión; y aquí, de nuevo, las figuras voluptuosas y semejantes a cisnes de las damas de tiempos pretéritos se alejaban en los laberintos de una danza irreal al compás de una melodía imaginaria.