La incomparable aventura de un tal Hans Pfaall

barquilla resultó consecuencia de este cambio de ruta —una oscilación que prevaleció, en mayor o menor grado, durante un período de muchas horas—. > > “ 13 de abril . Me sobresaltó de nuevo la repetición del fuerte ruido crepitante que me aterrorizó el día diez. Pensé largo y tendido en el asunto, pero fui incapaz de sacar ninguna conclusión satisfactoria. Gran descenso en el diámetro aparente de la tierra, que subtendía ahora desde el globo un ángulo de poco más de veinticinco grados. La luna no se divisaba en absoluto, hallándose casi en mi cenit. Seguía en el plano de la elipse, mas avancé poco hacia el este. > > “ 14 de abril . Disminución sumamente rápida en el diámetro de la tierra. Hoy me invadió con fuerza la idea de que el globo recorría en realidad la línea de ápsides hacia el punto de perigeo —en otras palabras, seguía el rumbo directo que lo conduciría de inmediato a la luna en aquella parte de su órbita más próxima a la tierra—. La luna misma se hallaba directamente encima y por ende oculta a mi vista. Labor grande y prolongada necesaria para la condensación de la atmósfera. > > “ 15 de abril . Ni siquiera los contornos de los continentes y mares podían trazarse ya sobre la tierra con nada que se pareciera a la nitidez. Alrededor de las doce advertí, por tercera vez, aquel sonido espantoso que tanto me había asombrado antes. Persistió ahora, sin embargo, durante unos instantes y cobró intensidad a medida que continuaba. Por fin, mientras estupefacto y aterrorizado aguardaba una destrucción espantosa de la que no tenía idea, la barquilla vibró con violencia excesiva y una masa gigantesca e ígnea de una sustancia