—No es mi propósito actual —dijo—, detener radionuclides en el primero y el segundo de esos extractos. Los he copiado principalmente para mostrarles la extrema negligencia de la policía, que, hasta donde puedo entender por el Prefecto, no se ha tomado la molestia de examinar en ningún aspecto al oficial naval aludido. Sin embargo, es pura insensatez decir que entre la primera y la segunda desaparición de Marie no existe una conexión suponible. Admitamos que la primera fuga resultó en una pelea entre los amantes y el regreso al hogar de la traicionada. Ahora estamos preparados para ver una segunda fuga (si sabemos que una fuga ha ocurrido de nuevo) como indicativa de una renovación de los cortejos del traidor, más bien que como el resultado de nuevas propuestas por un segundo individuo; estamos preparados para considerarla una «reconciliación» del viejo amorío, más bien que el inicio de uno nuevo. Las probabilidades son de diez a uno de que aquel que una vez se había fugado con Marie volviera a proponerle una fuga, antes de que a ella, a quien le habían hecho propuestas de fuga un individuo, se las hiciera otro. Y aquí permítanme llamar su atención sobre el hecho de que el tiempo transcurrido entre la primera fuga comprobada y la segunda supuesta es unos pocos meses mayor que el
Table of Contents
El misterio de Marie Rogêt
652