CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
EspañolEnglish
Page 707 of 1178
Table of Contents

El escarabajo de oro

¡Hola! ¡hola! ¡Este sujeto está loco de remate! Ha sido picado por la tarántula.

Hace muchos años, contraje amistad con un tal Mr. William Legrand. Pertenecía a una antigua familia hugonote y en otro tiempo había sido rico; pero una serie de desgracias lo había reducido a la indigencia. Para evitar la humillación consiguiente a sus desastres, abandonó Nueva Orleans, la ciudad de sus antepasados, y fijó su residencia en la isla Sullivan, cerca de Charleston, Carolina del Sur.

Esta isla es de lo más singular. Consiste en poco más que arena de mar y tiene unas tres millas de largo. Su anchura en ningún punto excede un cuarto de milla. Está separada de tierra firme por un arroyo apenas perceptible, que serpentea abriéndose paso a través de un erial de juncos y légamo, lugar predilecto de la gallinuela de mar.

La vegetación, como es de suponer, es escasa, o al menos achaparrada. No se ven árboles de gran tamaño.

Cerca del extremo occidental, donde se alza el Fuerte Moultrie y donde hay unos miserables edificios de madera alquilados, durante el verano, por los fugitivos del polvo y las fiebres de Charleston, puede encontrarse, en efecto, el palmetto espinoso; pero toda la isla, a excepción de este punto occidental y de una franja de playa dura y blanca en la costa, está cubierta de una densa maleza de mirto oloroso, tan apreciado por los horticultores de Inglaterra. El arbusto alcanza aquí a menudo una altura de quince o veinte pies y forma un soto casi impenetrable, cargando el aire con su fragancia.

En los más íntimos recesos de este soto, no lejos del extremo oriental o más remoto de la isla, Legrand se había construido una pequeña choza,

707