de su paso. Ella llegaba y se marchaba como una sombra. Jamás me enteraba de su entrada en mi cerrado estudio sino por la dulce música de su voz baja y suave, al posar su mano de mármol sobre mi hombro.
En la belleza de su rostro, ninguna doncella la igualó jamás. Era el fulgor de un sueño de opio, una visión etérea y embriagadora, más salvajemente divina que las fantasías que revoloteaban en torno a las almas durmientes de las hijas de Delos. Sin embargo, sus rasgos no poseían ese molde regular que falsamente nos han enseñado a adorar en las obras clásicas de los paganos. «No hay belleza exquisita», dice Bacon, lord Verulam, refiriéndose con verdad a todas las formas y géneros de belleza, «sin cierta extrañeza en la proporción». Y aunque vi que las facciones de Ligeia no tenían una regularidad clásica, aunque percibí que su hermosura era en verdad «exquisita» y sentí que había mucho de «extrañeza» impregnándola, he intentado en vano descubrir la irregularidad y rastrear hasta su origen mi propia percepción de «lo extraño».