nada más divertido que ver al viejo barrigón de Norbert jugando al balero. Abre la boca como si fuera a tragarse la bola en cada
Uno de los otros se volvió hacia él y le dijo:
—Oye, Forestier, conozco uno en venta, una preciosidad de madera de las Antillas; dicen que perteneció a la Reina de España. Piden sesenta francos por él. Nada caro.
Forestier preguntó: «¿Dónde se junta?».
Y como había fallado su trigésimo séptimo tiro, abrió un armario en el que Duroy vio una veintena de magníficos baleros, ordenados y numerados como una colección de objetos de arte.
Luego, tras haber colocado el que acababa de usar en su sitio habitual, repitió:
«¿Dónde se pule esta joya?»
El periodista respondió:
«En la taquilla del Vaudeville. Se lo traeré mañana, si quiere».
—Está bien. Si de verdad es bueno, me lo quedo; nunca se tienen demasiados.
Luego, volviéndose hacia Duroy, añadió: —Venga conmigo. Lo haré pasar a ver al director; de lo contrario, corre el riesgo de quedarse aquí criando moho hasta las siete de la tarde.
Volvieron a cruzar la sala de espera, en la que las mismas personas esperaban en el mismo orden. Tan pronto como apareció Forestier, la joven y la vieja actriz, levantándose rápidamente, se le acercaron.