CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 82 de 539
Table of Contents

I. El Restaurante

—¿Qué haces en París? —preguntó Forestier.

Duroy se encogió de hombros. “Simplemente muriéndome de hambre. Tan pronto como terminé mi servicio militar vine aquí⁠—a hacer fortuna, o más bien por el placer de vivir en París; y desde hace seis meses soy empleado en las oficinas de los Ferrocarriles del Norte por mil quinientos francos al año, nada más”.

Forestier murmuró: —¡Caramba, eso no es mucho!

—Me parece lo mismo. Pero ¿cómo puedo salir de esto? Estoy sola; no conozco a nadie; no consigo que nadie me recomiende. Lo que falta no es buena voluntad, sino medios.

Su compañero lo examinó de pies a cabeza, como un hombre práctico que examina un tema, y luego dijo, en un tono de convicción: > «Mira, amigo, aquí todo depende de la seguridad. Un tipo listo puede llegar a ministro más fácilmente que a subsecretario. Uno debe imponerse a la gente, no pedirles favores. Pero ¿cómo

82