CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 378 de 539
Table of Contents

XI

esgrimistas. Vamos, si se coloca bien al borde del asiento no le estorbará a nadie». Ella lo miró con sus grandes y apacibles ojos, y persistió, diciendo: > «Vamos, quédese con nosotros, señor... Guapito.

Él respondió: “Obedeceré con mucho gusto, señora”.

Por todas partes se escuchaba el comentario:

«Es muy graciosa, esta bodega; muy bonita también».

George conocía bien esta galería. Recordaba la mañana en que había pasado por allí la víspera de su duelo, solo frente al pequeño blanco de cartón blanco que lo había mirado fijo desde lo más hondo del sótano interior como un ojo enorme y terrible.

La voz de Jacques Rival resonó desde la escalera: «A punto de empezar, señoras». Y seis caballeros, con ropas ceñidísimas para resaltar sus pechos, subieron a la plataforma y tomaron asiento en las sillas reservadas para los jueces. Sus nombres volaron de boca en boca. El general de Reynaldi, el presidente, un hombre bajito, de largos mostachos; el pintor, Joséphin Roudet, un hombre alto, calvo, de larga barba; Matthéo de Ujar, Simon Ramoncel, Pierre de Carvin, tres muchachos de aspecto elegante; y Gaspard Merleron, un maestro. Dos carteles fueron colgados a ambos lados de la bóveda.

378