y una dama, amiga de mi esposa. ¿Queda dicho?
Duroy dudó, sonrojado y perplejo. Al fin murmuró: «Verá, no tengo ropa».
Forestier se quedó atónito.
«¿No tienes frac? ¡Caramba!, son indispensables, sin embargo. En París uno estaría mejor sin cama que sin frac».
Luego, sintiendo de pronto en el bolsillo de su chaleco, sacó unas monedas de oro, tomó dos luises, los puso delante de su viejo camarada y dijo en un tono cordial y familiar:
«Me pagarás cuando puedas. Alquila o arregla para pagar a plazos la ropa que necesites, como prefieras, pero ven a cenar conmigo mañana, a las siete y media, número diecisiete de la calle Fontaine».