Él la interrumpió diciendo:
«Lo sé. Me lo has dicho veinte veces. Pero habías tenido dos hijos».
Ella se retiró, exclamando:
«Oh, George, eso es indigno de ti»,
y llevándose ambas manos al corazón, empezó a ahogarse y a sollozar.
Cuando vio que las lágrimas brotaban, cogió su sombrero del rincón de la chimenea y dijo:
«Vaya, vas a ponerte a llorar, ¿verdad? Adiós, pues. Con que viniste aquí para dar este espectáculo, ¿eh?».
Había dado un paso adelante para barrarle el paso, y sacando rápidamente un pañuelo del bolsillo, se secó los ojos con un movimiento brusco. Su voz se volvió más firme por el esfuerzo de su voluntad, al decir, en un tono tembloroso de dolor: «No—vine a—a darle una noticia—una noticia política—para ponerle en el camino de ganar cincuenta mil francos—o aún más—si usted quiere».
Él preguntó, ablandándose de repente: «¿Cómo es eso? ¿Qué quieres decir?».
“Ayer por la tarde cogí al vuelo unas palabras entre mi marido y Laroche-Mathieu. Por otra parte, no se toman la molestia de ocultarme gran cosa. Pero Walter le recomendó al ministro que no te metiera en el secreto, ya que tú lo revelarías todo”.
Du Roy había dejado el sombrero en una silla y esperaba con mucha atención.
—¿Qué pasa, pues? —dijo él.