CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Bel AmiPublic
EspañolEnglish
Página 487 de 539
Table of Contents

XVI

Durante el resto del invierno, los Du Roy visitaron a menudo a los Walter. George incluso cenaba allí solo continuamente, pues Madeleine decía que estaba cansada y prefería quedarse en casa. Había adoptado el viernes como un día fijo, y la Madame Walter no invitaba a nadie esa noche; le pertenecía al Bonita, solo a él.

Después de cenar jugaban a las cartas y alimentaban a los peces rojos, divirtiéndose como un círculo familiar.

Varias veces, detrás de una puerta o de un grupo de arbustos en el invernadero, la Madame Walter había abrazado repentinamente a George y, oprimiéndolo con todas sus fuerzas contra su pecho, le había susurrado al oído: «Te amo, te amo hasta la muerte».

Pero él la había rechazado siempre fríamente, respondiendo con tono seco: «Si vuelves a empezar con esas andanzas, no volveré a venir por aquí».

Hacia finales de marzo se empezó a hablar de repente del matrimonio de las dos hermanas. Rose, según se decía, iba a casarse con el conde de Latour-Yvelin, y Susan con el marqués de Cazolles.

Estos dos caballeros se habían convertido en habituales de la casa, de esos habituales a los que se les conceden favores especiales y privilegios notables.

George y Susan continuaron viviendo en una especie de intimidad libre y fraternal, retozando durante horas, burlándose de todo el mundo y pareciendo disfrutar muchísimo el uno de la compañía del otro. Jamás volvieron a hablar del posible matrimonio de la joven, ni de los pretendientes que se presentaban.

487