saldré adelante». Se había sentado a horcajadas en una silla y repitió, como si pensara en voz alta:
Y el papá Walter, mirándolo todavía con ojos descubiertos, con los lentes empujados hacia la frente, se dijo:
«Sí, saldrá adelante, el bribón».
George se levantó. «Voy a escribir el artículo. Debe hacerse discretamente. Pero ya sabes que será terrible para el ministro. Está arruinado. No se puede volver a levantar. La Vie Francaise ya no tiene ningún interés en dispensarlo».
El viejo vaciló unos instantes y luego se decidió. —Hazlo —dijo—; peor para los que se meten en esos líos.