abrió la puerta y, con la familiaridad de los criados de la clase media, le preguntó: > «¿Se encuentra usted bien,
“Sí, gracias, hija mía —respondió él—”, y entró en el salón, en el que se escuchaba a una mano torpe practicar escalas en el piano. Era Laurine. Él pensó que ella le echaría los brazos al cuello. Pero ella se levantó con gravedad, hizo una reverencia ceremoniosa como una persona mayor y se retiró con dignidad. Tenía tanto el porte de una mujer ofendida que él se quedó sorprendido. Su madre entró, y él le tomó y le besó las manos.
—Cuánto he pensado en ti —dijo él.
—Y yo —respondió ella.
Se sentaron y se sonrieron el uno al otro, mirándose a los ojos con el deseo de besar.