rajá Taposahib Ramaderao Pali, al Hotel Bristol. Irás a entrevistarlos». Volviéndose hacia Saint-Potin, continuó: > «No olvides los puntos principales que te mencioné. Pregúntale al general y al rajá su opinión sobre la acción de Inglaterra en Oriente, sus ideas sobre su sistema de colonización y dominación, y sus esperanzas con respecto a la intervención de Europa, y especialmente de Francia». Guardó silencio un momento y luego añadió en un aparte teatral: > «Será de lo más interesante para nuestros lectores saber al mismo tiempo qué se piensa en China y en la India sobre estos asuntos que ocupan tan urgentemente la atención pública en este momento». Prosiguió, para beneficio de Duroy: > «Observa cómo trabaja Saint-Potin; es un reportero de primera y procura aprender el truco de sacarle la sopa a un
Luego reanudó solemnemente su escritura, con la evidente intención de definir sus posiciones relativas y poner a su viejo camarada y actual colega en su debido lugar.
Tan pronto como hubieron cruzado el umbral, Saint-Potin se echó a reír y le dijo a Duroy:
«Ahí tienes a un farsante. Intentó camelarnos hasta a nosotros. ¡Uno de verdad creería que nos toma por sus lectores!»
Llegaron al bulevar, y el reportero comentó: