Ella negó con la cabeza sin responder, esquivando sus besos, y esforzándose por escapar de su abrazo y marcharse.
Balbuceó:
“Clo, mi pequeña Clo, tengo una razón”.
Ella se detuvo y, mirándolo fijamente a los ojos, le dijo:
«Estás mintiendo. ¿De qué se trata?».
Él se sonrojó sin saber qué decir, y ella prosiguió en un tono indigno:
«Ves perfectamente que estás mintiendo, maldito bruto».
Y con un gesto de enfado y lágrimas en los ojos, se le escapó.
Él volvió a cogerla de los hombros y, desesperado, dispuesto a confesar cualquier cosa con tal de evitar una ruptura, dijo en un tono desesperado:
“No tengo un céntimo. De eso se trata”.
Ella se detuvo en seco y, mirándole a los ojos para leer la verdad en ellos, dijo:
“¿Qué dices?”.
Se había sonrojado hasta la raíz de los cabellos.
«Digo que no tengo un céntimo. ¿Me entiende? Ni veinte céntimos, ni diez, ni lo suficiente para pagar un vaso de casis en el café al que podamos entrar. Me obliga a confesar aquello de lo que me avergüenzo. Sin embargo, me era imposible salir con usted y, una vez sentados con nuestras consumiciones delante, decirle con tranquilidad que no podía pagarlas».