esperanzas de inmediato, en ese mismo momento. Lo vi. Ha intentado atraparme desde entonces; todavía sigue pescando. Bueno, basta de esto. Toma la carta y devuélvesela en cuanto salgas de nuestra casa; antes no, por supuesto”.
—¿Y qué le diré como respuesta?
“¡Nada—por supuesto! Esa es la mejor respuesta. ¿Es verdad que vas a vivir en su casa?”
“Sí, su padre amablemente me recomendó a él”.
—¡Pues guárdate de él, te lo advierto! No te perdonará fácilmente que le hayas quitado la carta.
Aglaya apretó la mano del príncipe y salió de la habitación. Su rostro estaba serio y fruncido; ni siquiera sonrió al despedirse de él con la cabeza en la puerta.
—Solo recogeré mi paquete y nos iremos —dijo el príncipe a Gania al volver a entrar en la sala.
Gania golpeó el suelo con el pie, impaciente. Su rostro tenía un aspecto oscuro y sombrío por la rabia.
Por fin dejaron la casa atrás, el príncipe cargando con su hato.
—¡La respuesta, rápido, la respuesta! —dijo Gania en cuanto salieron—. ¿Qué dijo? ¿Entregaste la carta?
El príncipe le tendió la nota en silencio. Gania se quedó inmóvil de asombro.
—¿Cómo, qué?, ¿mi carta? —exclamó—. ¡Jamás se la entregó! ¡Debí suponerlo, oh!, ¡maldito sea! ¡Claro que ella no entendió lo que quise