atormentaba. En sus conversaciones con Rogoжин, había atribuido esta sensación a la compasión, a una compasión inmensa, y eso era la verdad. La sola visión del rostro del retrato había llenado su corazón con la agonía de una sincera simpatía; y este sentimiento de simpatía, no, de verdadero sufrimiento por ella, no le había abandonado el corazón desde aquel momento y seguía en plena fuerza. ¡Oh, sí, y con más fuerza que nunca!
Pero el príncipe no estaba satisfecho con lo que le había dicho a Rogojin. Solo en este momento, cuando ella apareció de repente ante él, comprendió por completo la emoción exacta que ella despertaba en él, y que no le había descrito correctamente a Rogojin.
Y, en verdad, no había palabras con las que hubiera podido expresar su horror —sí, horror—, pues ahora estaba plenamente convencido, por su conocimiento personal de ella, de que la mujer estaba loca.