CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 37 of 938
Table of Contents

II

El príncipe se había animado al hablar, y un leve tinte de color invadió su pálido rostro, aunque su forma de hablar seguía siendo tan tranquila como siempre.

El criado seguía sus palabras con interesado afecto. Evidentemente, no tenía la menor prisa por dar la conversación por terminada.

¿Quién sabe? Quizás él también era un hombre con imaginación y cierta capacidad para pensar.

—Bueno, en cualquier caso es una suerte que no haya dolor cuando al pobre hombre le vuela la cabeza —comentó.

—Sin embargo, ¿sabe usted —exclamó el príncipe con calidez—, usted acaba de hacer esa observación, y todo el mundo dice lo mismo, y la máquina está diseñada con el propósito de evitar el dolor, me refiero a esta guillotina; pero entonces se me ocurrió un pensamiento: ¿y si al final resulta ser un mal plan? Tal vez se ría de mi idea, pero aun así no pude evitar que se me pasara por la cabeza. Ahora bien, con el potro y las torturas y todo eso, por supuesto que se sufre un dolor terrible; pero

37