fortuna. ¿Acaso no será porque está tan desesperada por encontrar marido? Podría encontrar a muchos además de ti. Cualquiera sería mejor que tú, porque la vas a asesinar, y estoy seguro de que ella ya debe de saberlo de sobra. ¿Es porque la amas tan apasionadamente? En verdad, puede ser eso. He oído que hay mujeres que buscan precisamente esa clase de amor… pero aun así… El príncipe hizo una pausa, pensativo.
—¿De qué te estás riendo otra vez ante el retrato de mi padre? —preguntó Rogozin de repente. Observaba atentamente cada cambio en la expresión del rostro del príncipe.
“Sonreí porque se me vino a la cabeza la idea de que, si no fuera por esta desdichada pasión tuya, habrías podido llegar a ser, y habrías llegado a ser, exactamente un hombre como tu padre, y además muy rápidamente.
Te habrías instalado en esta casa tuya con alguna mujer callada y obediente. Habrías hablado raras veces, no habrías confiado en nadie, no habrías hecho caso a nadie y no habrías pensado en otra cosa que en ganar dinero”.
“¡Ríete todo lo que quieras! Ella dijo exactamente lo mismo, casi palabra por palabra, cuando vio el retrato de mi padre. Es notable hasta qué punto tú y ella estáis de acuerdo hoy en día”.
—¿Qué, ha estado aquí? —preguntó el príncipe con curiosidad.
—¡Sí! Miró largamente el retrato y preguntó todo acerca de mi padre. «Serías exactamente igual», dijo al final, y se echó a reír. «Tienes pasiones tan fuertes, Parfión —dijo—, que te habrían llevado a Siberia en un dos por tres si no tuvieras, por suerte, inteligencia también. Porque tienes bastante inteligencia».