supuesto; casi me gustaría. ¡Ja, ja, ja! Ahora ya sé cómo se carga una pistola; ¿sabes tú cómo se carga una pistola, Kéller? Primero hay que comprar la pólvora, ya sabes; no debe estar húmeda, ni ser de esa gruesa con la que cargan los cañones; tiene que ser pólvora para pistolas. Luego echas la pólvora, agarras un trozo de fieltro de cualquier puerta y empujes la bala hacia dentro. Pero no metas la bala antes de la pólvora, porque si no, el chisporroteo no... ¡oye, Kéller, que el chisme no se dispara! ¡Ja, ja, ja! ¿No es una razón magnífica, Kéller, amigo mío, eh? ¿Sabes, querido amigo, que de verdad tengo que besarte y abrazarte en este mismo instante? ¡Ja, ja! ¿Cómo fue que apareciste de repente delante de mí de esa manera? Ven a mi casa tan pronto como puedas y tomaremos un poco de champaña. ¡Nos emborracharemos todos! ¿Sabes que tengo una docena de champaña en el sótano de Lébedev? Lébedev me los vendió el día después de mi llegada. Me los llevé todos. ¡Invitaremos a todo el
Table of Contents
III
536