En Pávlovsk, entre semana, el público es más selecto que los domingos y sábados, días en que los habitantes de la ciudad bajan a pasear y disfrutar del parque.
Las señoras visten con elegancia en estos días, y está de moda reunirse alrededor de la banda, que probablemente sea la mejor de las de nuestros jardines de recreo y toca las piezas más recientes.
El comportamiento del público es de lo más correcto y apropiado, y se aprecia una atmósfera de íntima amistad entre los habituales.
Muchos acuden solo para ver a sus conocidos, pero hay otros que vienen por el amor a la música.
Es muy raro que ocurra algo que rompa la armonía de los acontecimientos, aunque, por supuesto, los accidentes ocurren en todas partes.
En esta tarde en particular el tiempo era agradable, y había un gran número de personas presentes. Todos los lugares cercanos a la orquesta estaban ocupados.
Nuestros amigos tomaron asientos cerca de la salida lateral. La multitud y la música animaron un poco a la señora Epanchin y divirtieron a las muchachas; saludaban con venias y apretones de manos a algunos de sus amigos y con la cabeza a distancia a otros; examinaban los vestidos de las damas, observaban lo cómico y excéntrico de la gente, y reían y conversaban entre ellas.
Yevgueni Pávlovich también encontró a muchos amigos a quienes saludar. Varias personas repararon en Aglaya y el príncipe, que seguían juntos.
Antes de mucho se acercaron dos o tres jóvenes, y uno o dos se quedaron a hablar; todos estos jóvenes parecían mantener una relación de gran