esa carta, aunque por qué a ella, no lo sé muy bien. A veces uno anhela tener un amigo cerca, y es evidente que yo sentí la necesidad de uno en ese momento», añadió el príncipe, y se detuvo.
—¿Estás enamorado de ella?
“¡N—no! Le escribí como a una hermana; me firmé como su hermano”.
“¡Oh sí, por supuesto, a propósito! Lo entiendo perfectamente”.
—Me resulta muy doloroso responder a estas preguntas, Lizaveta Prokófievna.
“Aseguro que sí; pero eso no es asunto mío. Y bien, júrame con verdad ante el cielo, ¿me estás mintiendo o no?”
“No, no estoy mintiendo”.
—¿Dices la verdad cuando afirmas que no estás enamorado?
“Creo que es la verdad absoluta”.
—¡"Creo", en efecto! ¿Se lo dio a ella ese pillastre travieso?
“Le pregunté a Nikolai Ardaliónovich …”
—¡El granuja! ¡El granuja! —interrumpió Lizaveta Prokófievna con voz enfadada—. ¡No quiero saber si fue Nicolai Ardaliónovitch! ¡El granuja!
“Nicolái Ardaliónovich …”
—¡El pilluelo, te lo digo yo!
—No, no fue el pilluelo: fue Nikolai Ardaliónovich —dijo el príncipe con mucha firmeza, pero sin levantar la voz.
“¡Bueno, está bien! ¡Está bien, querida mía! Te lo tendré en cuenta”.