VI. Unas palabras sobre mis circunstancias

como en una novela. Les dije a los pobres que no pusieran muchas esperanzas en mí, porque yo no era más que un pobre estudiante —(en realidad no lo soy, pero me humillé todo lo posible para que se hicieran menos ilusiones)—, pero que iría inmediatamente a la isla Vasílievski a ver a mi amigo; y que, como sabía de buena tinta que su tío lo adoraba y le profesaba absoluta devoción como última esperanza y rama de la familia, tal vez el viejo pudiera hacer algo para complacer a su sobrino. “—¡Con tal de que me permitieran explicárselo todo a su excelencia! ¡Si al menos se me permitiera contarle mi historia! —gritaba, temblando de agitación febril y con los ojos brillantes de entusiasmo. Repetí una vez más que no podía albergar muchas esperanzas, que probablemente acabaría en agua de borrascas, y que si yo no aparecía a la mañana siguiente, debían resignarse a que ya no había nada más que hacer en el asunto. “Me despidieron con reverencias y toda clase de respetos; parecían fuera de sí. ¡Jamás olvidaré la expresión de sus rostros! “Tomé un simón y me dirigí a la isla Vasílievski de inmediato. Desde hacía algunos años yo había estado enemistado con este joven Bajmatov en la escuela. Lo considerábamos un aristócrata; en todo caso, yo lo llamaba así. Vestía elegantemente y siempre iba a la escuela en un carruaje privado. Era un buen compañero, y siempre estaba alegre y divertido, a veces incluso ingenioso, a pesar de que no era muy intelectual, a pesar de que siempre iba el primero de la clase; ¡yo nunca fui el primero en nada! A todos sus compañeros les caía muy bien, excepto a mí. Se